Accueil / Journal de terrain

Ce que le terrain
m'a appris.

Ce journal n'est pas une communication. C'est ce que j'écris le soir, depuis le terrain : ce que je vois, ce que je ressens, ce que je comprends. Parfois c'est difficile, mais c'est toujours réel.

47
Entrées publiées
14
Missions couvertes
2023
Première entrée

« J'écris pour ne pas oublier. Pour que les gens que je rencontre existent ailleurs que dans ma tête. Et parce qu'Isabelle m'aurait demandé des comptes. »

— Jean Caputo · Addis-Abeba, 2023
Dernière entrée « Il s'appelait Suresh. Il avait 81 ans et personne ne savait son nom. » 29 juin 2026 · Kolkata
Quelques titres de mes entrées

Le journal depuis 2023

Chaque entrée est écrite depuis le terrain, le soir même, sans relecture de communication.

Kolkata 2026 22 juin 2026 Mission n°14
« Ce que j'ai appris à Howrah en trois semaines »

Il y a des choses qu'on ne peut pas apprendre dans des rapports d'ONG. L'odeur du marché à 5 h du matin. La façon dont les anciens vous regardent quand vous revenez le lendemain.

6 min
Isabelle 12 juin 2026 Kolkata
« Ce soir j'ai pensé à Isabelle en voyant une vieille femme lire »

Elle était assise sur un banc, un livre usé sur les genoux. Sa façon de tenir le livre, deux mains, dos droit : c'était exactement Isabelle. J'ai dû m'asseoir un moment.

4 min
Dhaka 2025 14 sept. 2025 Mission n°13
« Mirpur : 200 familles qui attendent depuis deux ans »

Quand les inondations ont repoussé ces familles vers Dhaka, personne ne leur a dit combien de temps ça durerait. Deux ans plus tard, elles attendent toujours dans des abris provisoires devenus permanents.

7 min
Sri Lanka 2025 28 mars 2025 Mission n°12
« Les pêcheurs de Puttalam : une dignité intacte malgré tout »

Ce qui m'a frappé chez ces hommes de 70 et 80 ans, c'est qu'ils ne demandent pas d'aide. Ils proposent un échange. Ils offrent ce qu'ils ont : une histoire, une technique, un sourire.

5 min
Nairobi 2024 18 nov. 2024 Mission n°11
« Kibera : ce que les chiffres ne disent pas »

On parle de Kibera avec des millions de personnes, des kilomètres de bidonville. Ce que les chiffres ne disent pas, c'est que chaque porte cache une vie entière, et que certaines personnes derrière ces portes n'ont pas parlé à quelqu'un depuis des semaines.

8 min
Philippines 2024 8 juin 2024 Mission n°10
« À Tondo, on m'a offert du riz alors qu'il n'en restait presque plus »

C'est dans ces moments-là qu'on comprend ce que la générosité veut vraiment dire. Pas donner ce dont on n'a pas besoin : donner ce qu'on a à peine.

5 min
Isabelle 14 mars 2026 Monaco
« Trois ans. Ce que le deuil m'a appris sur l'inutilité de l'argent. »

Il y a trois ans aujourd'hui qu'Isabelle est partie. Je n'ai pas cherché à écrire quelque chose de profond. Juste noter ce que je sais maintenant, et que je ne savais pas avant.

9 min
Fragments

Notes courtes depuis le terrain

Ces fragments sont écrits en quelques minutes, souvent la nuit. Ils disent parfois plus que les articles longs.

27 juin 2026 · Kolkata
« Le marché de Howrah à l'aube »

5 h du matin. Il fait déjà 31 degrés. Un vieil homme pousse sa carriole seul, elle est trop lourde. Personne ne l'aide. Je l'aide. Il me regarde comme si j'avais fait quelque chose d'extraordinaire. Ce n'est pas extraordinaire. C'est juste normal.

— Jean C.
12 juin 2026 · Kolkata
« Ce que j'aurais dit à Isabelle ce soir »

Je lui aurais dit : tu avais raison. Ce n'est pas dans les salles de conférence qu'on comprend les choses. C'est dans les ruelles, en silence, assis par terre à côté de quelqu'un qui a besoin qu'on soit là. Elle aurait souri et m'aurait demandé s'il avait mangé.

— Jean C.
3 sept. 2025 · Dhaka
« Rashida m'a dit : vous revenez demain ? »

Quand j'ai répondu oui, elle a souri différemment. Pas le sourire poli du premier jour. Quelque chose de plus réel. Je me suis rendu compte que c'était la première fois depuis longtemps qu'on lui disait oui à quelque chose.

— Jean C.
1er janv. 2025 · Monaco
« Retour à Monaco »

Les rues sont décorées. Les gens sont beaux et bien habillés. Il y a de la musique. Et moi je pensais à Kibera, à l'odeur du charbon de bois le soir. Je ne sais plus très bien où est ma place. C'est peut-être une bonne chose.

— Jean C.
Retour en haut